E-Bike Erlebnis in Haibach und Elisabethzell
Die Tourismusgemeinde Haibach-Elisabethszell startet als 1. Gemeinde im Landkreis Straubing-Bogen mit sieben E-Bikes in die Saison
Locker und ohne Anstrengung jede Steigung meistern…..
Wer träumt nicht davon beim Radfahren jeden Hügel, jede Steigung ohne Absteigen zu bewältigen? Nicht außer Atem zu kommen, mit „Rückenwind“ zu fahren, eine Trittkraftunterstützung zu haben, die das Radeln erleichtert?
In Haibach und Elisabethszell finden E-Biker ab Juni ein Bikeparadies mit 2 Verleihstationen vor. Mit den neuen E-Bikes macht das Treten einfach mehr Spaß, die zusätzliche Elektromotorunterstützung der E-Bikes liefert den gewünschten „Rückenwind“ und Fahrradfahren durch den Bayerischen Wald wird zum Genuss.
Dank der jüngst abgeschlossenen Kooperation des Tourismusverbandes Ostbayern mit dem namhaften Fahrradhersteller KTM und dem Energieversorger E.ON , kann die „Ferienregion Haibach-Elisabethszell“, für die kommende Sommersaison sieben E-Bikes offerieren.

Haibach/Elisabethszell – das neue Dorado für alle Radfahrbegeisterten:
Bei Mountainbikern ist der Bayerische Wald bereits als eine der Top-Destinationen in Deutschland bekannt: Über viele Kilometer ausgewiesene Mountainbike-Strecken begeistern ambitionierte „Bergradler“ aus Nah und Fern. Mit seinem neuen E-Bike-Angebot präsentiert sich nun die Gemeinde Haibach-Elisabethszell einer völlig neuen Zielgruppe:
Freizeitradler, die den Bayerischen Wald wegen seiner Mittelgebirgslandschaft bislang zum Radfahren gescheut haben und Nicht-Radfahrern.

Entspannt, umweltfreundlich und garantiert muskelkaterfrei:
Die Angebote für Elektro-Mobilität sind innovativ und laden auch unerfahrene Neu-Einsteiger zum Testen ein: Mit Hilfe der E-Bikes lässt sich die hügelige Landschaft mühelos, umweltfreundlichen und garantiert muskelkaterfrei erkunden. Radeln auf Straßen und Wegen wird zum puren Genuss dank „Rückenwind aus der Steckdose“. Sobald Sie in die Pedale des Elektrobikes treten, werden Sie unterstützt von dem leistungsstarken und platzsparend angebrachten Motor bis zu einer Geschwindigkeit von 25km/h – einfach am Lenkerdisplay einschalten und dem Ziel entspannt entgegen radeln.

Vorteile:

• individuelle Unterstützung durch den Elektromotor, je nach Fitness des Radlers ideal für Gruppen und Paare - Ausgleich des Leistungsunterschiedes der Radler für Wiedereinsteiger perfekt geeignet - das E-Bike passt sich dem Fitnesszustand des Radlers an
• entspannte Sportmöglichkeit: bietet Zeit und Muse für die Schönheiten des Bayerischen Waldes während der Tour
• Die "Pedelacs Pedal Electric Cycle" sind mit zusätzlichen Motoren ausgestattet. Diese schalten sich automatisch dazu, wenn die Muskelkraft nachlässt.

Für die neue umweltfreundliche Art, den bayerischen Wald zu entdecken, stehen Ihnen zwei verschiedene Elektroräder zur Verfügung. 3 Komfort- ebikes Amparo für bevorzugt flaches Gelände, sowie Asphalt und Radwege 4 sportlich-und geländetaugliche e-Cross Mountainbikes für alpines Gelände

Verleihstationen:

Gemeinde Haibach
Schulstraße 1
94353 Haibach
Tel. 09963/943039-15
- 3 Komfort- e-bikes Amparo

Erlebnishof Schötz
Schuhchristleger 1
94353 Elisabethszell-Haibach
Tel. 09965/84070 oder 0163/7776169
www.ferienwohnungen-schoetz.de
- 4 e-Cross Mountainbikes

Verleihgebühren:

Reichweite: Akku-Kapazität für ca. 30km-70km – je nach Fitness des Radlers
Das Aufladen ist denkbar einfach:
Ein Kabel, das in jede Steckdose passt! Und in knapp einer Stunde - oder besser gesagt während der Brotzeitpause in einer Bayerwald-Gaststätte - ist der Motor wieder aufgeladen! Die nächsten (mindestens) 40 km durch den Bayerwald warten schon.......

Zensus 2011 — Wissen was morgen zählt
Am 9. Mai 2011 findet nach fast genau 24 Jahren wieder ein Zensus statt, damals noch Volkszählung ge nannt. Deutschland beteiligt sich damit an einer europaweiten Volkszählungsrunde, die für die Jahre 2010/2011 gesetzlich vorgeschrieben ist. Im Rahmen des Zensus werden Einwohnerzahlen und andere Grunddaten der Bevölkerung erhoben, um sowohl dem Bund, den Ländern und den Gemeinden als auch der Wirtschaft statistische Planungsgrundlagen an die Hand geben zu können. Zensusdaten haben vielfältige Auswirkungen sowohl auf das demokratische Staatswesen als auch den persönlichen Alltag der Menschen, z.B. beim Länderfinanzausgleich, bei der Einteilung von Wahlkreisen und bei Volksbegehren aber auch bei der kommunalen Planung von Kindergärten, Schülerbeförderung und Seniorenheimen.

Beim Zensus 2011 wird ein Großteil der benötigten Daten aus Verwaltungsregistern, wie z.B. dem Meldere gister, erhoben. Aus Gründen der Qualitätssicherung und zur Ermittlung zusätzlicher Zensusmerkmale, wie der Bildung oder der zur Verfügung stehenden Wohnfläche, ist es dennoch erforderlich, direkte Befragungen bei rund einem Drittel der Bevölkerung durchzuführen. Die drei wichtigsten Befragungen des Zensus sind dabei zum einen die Gebäude- und Wohnungszählung, bei der alle Eigentümer und Verwalter von Wohnim mobilien per Post einen Fragebogen vom Statistischen Landesamt erhalten. Zweitens die Haushaltsstichpro be, bei der nach einem statistischen Zufallsverfahren ausgewählte Haushalte - 10% der Bevölkerung - per sönlich durch einen Interviewer befragt werden. Und die Erhebung in sogenannten Sonderbereichen, bei denen abhängig von der jeweiligen Bereichsart (sensibel oder nicht sensibel) entweder alle Bewohner oder die Leiter der Einrichtungen um Auskunft gebeten werden. Für alle Befragungen des Zensus hat der Gesetz geber eine Auskunftspflicht festgelegt (~ 18 Zensusgesetz 2011 ZensG 2011).

Beim Zensus 2011 können die Bürger sicher sein, dass die gewonnenen Informationen ausschließlich für statistische Zwecke verwendet werden und nicht in die öffentliche Verwaltung, wie die Einwohnermeldeämter, zurückfließen werden. Außerdem werden alle persönlichen Angaben, wie der Name oder die Adresse, zum frühestmöglichen Zeitpunkt, d.h. nach der Aufbereitung der Daten, gelöscht. Der Schutz der erhobenen Daten hat in der amtlichen Statistik eine hohe Priorität und unterliegt strikten rechtlichen Rahmenbedingungen. Des halb sind alle Mitarbeiter beim Zensus auch schriftlich zur Verschwiegenheit verpflichtet worden.

18 Monate nach dem Stichtag, also am 9. November 2012, werden die ersten Zensusergebnisse veröffent licht. Ab diesem Zeitpunkt gibt es wieder aktuelle und verlässliche Zahlen darüber, wie viele Menschen in Bayern leben und wie die Wohnsituation vor Ort aussieht. Am 9. Mai 2013 werden dann auch Zahlen über Haushalte, deren Struktur sowie weitere interessante Informationen über Bayerns Kreise, Städte und Ge meinden jedermann zur Verfügung stehen. Weitere Informationen zum Zensus 2011, seinem Zweck, seine Rechtsgrundlagen sowie Musterfragebogen finden Sie im Internet unter www.statistik.bayern.de/zensus.

Download Originalschreiben (30 KB)

Kommunales Energieeinsparkonzept für die Gemeinde Haibach
Im Rahmen des vom Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie geförderten Energieeinsparkonzeptes wurden in der Gemeinde Haibach verschiedene Energieversorgungsvarianten zur kostenoptimierten Deckung des Gebäudeenergiebedarfs entwickelt. Das Energiekonzept wurde vom Institut für Energietechnik an der Hochschule Amberg-Weiden unter wissenschaftlicher Leitung von Prof. Dr.-Ing. Markus Brautsch erarbeitet.

Kommunales Energieeinsparkonzept für die Gemeinde Haibach (30 KB)

Triumphales Motorrad-Wochenende erlebt

Aus ganz Deutschland, aus Österreich und der Schweiz kamen am vergangenen Wochenende die Gäste zum zweiten offiziellen internationalen Triumph-Treffen nach Elisabethszell und versammelten sich auf dem Gelände des Cafés Waldesruh im Zeichen der Marke Triumph. Der Triumph-Stammtisch T-Pack Donau-Wald lud alle Fahrer der Motorräder der Marke Triumph ein und es kamen insgesamt über 200 Gäste und Besucher um bestehende Freundschaften zu vertiefen und neue Bekanntschaften zu schließen. Bereits am Freitag reisten die Teilnehmer an und schnell wurden im gut besuchten Festzelt Benzingespräche aller Art geführt. Bei Grillspezialitäten aus der Grillhütte und einer frischen "Halbe" saß man bis spät in der Nacht und erzählte von Erlebtem, den vielen Reisen mit "seiner Triumph" oder man holte sich Rat für Verbesserungen des eigenen Untersatzes bei den zahlreich vertretenen Spezialisten der Triumph-Szene. Wer es lieber lustiger mochte konnte sich in der Bar bei Musik den Abend vertreiben und ein paar gesellige Stunden verbringen, die letzten Gäste verließen das Festgelände erst bei Tagesanbruch. Der Samstag begann mit einem umfangreichen Frühstücksbuffet und bei bestem Motorradwetter mit herrlichem Sonnenschein schloss sich ein kurzer Korso durch die Ortschaft an der am Pfarrplatz endete. Dort fand ein gemeinsamer Gottesdienst mit Fahrer- und Fahrzeugsegnung statt, den Pfarrer Hagedorn, selbst begeisterter Motorradfahrer, zelebrierte. Nach dem Gottesdienst gingen die Teilnehmer entweder auf die angebotene Orientierungsfahrt, ließen sich von den Tourguides durch die Lande führen oder unternahmen auf eigene Faust eine Ausfahrt. Am Nachmittag gab es auf dem Gelände der Waldesruh für die Kleinen die Gelegenheit in einem seltenen Gespann eine Schnupperrunde zu drehen oder sich mit den Miniponys zu beschäftigen. Die Eltern und neu angereisten Biker gönnten sich im schattigen Waldesruh-Biergarten Kaffee und Kuchen oder auch ein Eis, schlenderten über den Motorradparkplatz oder informierten sich über das Geschehen in der Triumphszene. So mancher erinnerte sich dabei auch an die Tage in denen Motorräder der englischen Marke Triumph noch nicht zum Alltag auf unseren Straßen gehörten und eine Seltenheit darstellten. Am Stand der Firma Dirnberger, ebenfalls Mitveranstalter des Treffens, konnte man sich über das Angebot an neuen Modellen der Marke informieren oder sich mit Accessoires und Bekleidung eindecken oder auch nur ein wenig mit dem Chef des Hauses, Hans Dirnberger, fachsimpeln. Andere wiederum nahmen am kostenlosen Erste Hilfe Kurs speziell für Motorradfahrer teil den Notarzt Herr Dr. med. Jörg Lichte aus Hunderdorf leitete. Bei einer weiteren geführten Tour durch die nähere Umgebung erkundete man die Gegend, besuchte ein Motorradmuseum in Kollnburg und zum Abschluss besuchte man noch eine Eisdiele und genoss den südländischen Flair des Bogener Stadtplatzes. Eine andere Gruppe brach in Richtung Riedenburg auf und erkundete die Gegend um das Altmühltal. Gegen Abend kamen wieder alle zurück auf das Festgelände und es herrschte Hochbetrieb in der Grillhütte da noch jede Menge an Kurzbesuchern eintrafen. Doch auch diesem Ansturm wurde man schnell Herr. Nach dem Essen und bei Einbruch der Dämmerung wurden die Gäste offiziell vom Stammtisch T-Pack Donau-Wald, Gemeinderat Rainer Dietl als Vertreter der Gemeinde Haibach-Elisabethszell und den Wirtsleuten Gabi und Hans Paintinger als gemeinsame Veranstalter des Treffens auf das Herzlichste begrüßt. Es schloss sich noch die Preisverleihung für die Besten der Orientierungsfahrt und der weitest angereisten Teilnehmer an und an alle Teilnehmer der Veranstaltung wurden Erinnerungsgeschenke verteilt. Der Abend klang mit einem gemütlichen Beisammensein im voll besetzten Zelt aus oder man verbrachte die letzten Stunden bei einem Glas Wein auf der Terrasse oder in der Bar und unterhielt sich mit den neu gewonnenen Freunden bis in den frühen Morgen. Wie am Tag zuvor ließ man sich durch den kostenlosen Shuttleservice in die Unterkunft fahren, welcher die Gäste morgens auch wieder abholte und zum Festgelände transferierte. Am Sonntag genoss man das wiederum reichlich gedeckte Frühstücksbuffet bevor man sich von den Veranstaltern verabschiedete und sich auf die meist sehr lange Heimreise machte. Bei dieser Gelegenheit versprachen schon die meisten dass sie im nächsten Jahr sicher wieder an diesem gelungenen Treffen teilnehmen wollen und man habe bereits die Zimmer gebucht. Die Veranstalter möchten sich auch auf diesem Wege ganz herzlich bei den Gästen und Besuchern des Treffens, den vielen Helfern, dem eingesetzten Personal sowie den Sponsoren und Gönnern ganz herzlich bedanken, es wurden viele neue Freundschaften geschlossen und es war ein herrliches Treffen ohne Zwischenfälle das ohne deren tatkräftige Unterstützung nicht möglich gewesen wäre. Nach dem großen Erfolg der beiden bisherigen Veranstaltungen steht fest dass dieses Treffen auch 2010 wieder stattfinden wird und es wird schon jetzt am Programm und neuen Überraschungen gearbeitet. Einen umfangreichen Bericht mit vielen Bildern gibt es in den kommenden Tagen auf der Internetseite des Triumph-Stammtisches T-Pack Donau-Wald unter http://www.t-pack.info oder bereits jetzt einige Bilder unter http://www.cafe-pension-waldesruh.com zu sehen. Über Besucher des Stammtisches würden sich die Organisatoren ebenfalls freuen, weitere Infos hierzu auch über eine der beiden Internetseiten.

SV Haibach F-Jugendmeister der Gruppe Bogen-Ost

Überragender Meister der U 09 (F-Jun) Bogen-Ost wurde in der abgelaufenen Saison der SV Haibach. Von den insgesamt 18 Spielen konnten 17 klar gewonnen werden. Nur einmal zeigte das Team um Trainer Christian Fuchs etwas Nervenflattern und Konzentrationsschwäche, als man in der Vorrunde gegen den damals ebenfalls heißen Anwärter auf die Meisterschaft, den SV Konzell, knapp mit 2:3 verlor. Ein Torverhältnis von 130:15 und ein Vorsprung von 16 Punkten gegenüber dem Zweiten, SV Schwarzach zeigen deutlich wie überlegen die jüngsten Kicker des SV Haibach in ihrer Klasse waren. Neben dem starken Angriff, die drei Stürmer erzielten allein 86 der insgesamt 130 Tore, muss man auch die tadellose Abwehrleistung lobenswert erwähnen. Mit nur durchschnittlich 0,83 Gegentoren pro Spiel brachte man jeden Gegner am Strafraum schier zur Verzweiflung. Dieser Erfolg ist aber auch Beweis, welch gute Jugendarbeit beim SV Haibach geleistet wird. Was Jugendleiter Fritz Kühn mit seinem Betreuerteam in den vergangenen Jahren auf die Beine gestellt hat, kann sich wirklich sehen lassen. Nachwuchssorgen wird der SV Haibach in naher Zukunft keine haben.

80-jähriges Gründungsfest der KLJB Elisabethszell und Einweihung des Feuerwehr-Gerätehauses

Vom 05. Bis 08. Juni wurde in Elisabethszell gefeiert. Landjugend und Feuerwehr organisierten gemeinsam ein tolles Fest. Freitag und Samstag feierte die KLJB Elisabethszell unter der Schirmherrschaft von Pfarrer Herbert Meier ihr 80-jähriges Gründungsfest. Die Mitglieder der KLJB mit den Vorsitzenden Werner Steininger und Claudia Steininger stellten dabei einmal mehr unter Beweis, dass sie zu den aktivsten Landjugendgruppen des Landkreises gehören und es hervorragend verstehen, ein solches Fest zu organisieren und durchzuführen. Begonnen wurde am Freitag mit der Summer Start Up-Party, bei der die Band „Bitter Lemon“ für beste Stimmung sorgte. Am Samstag zeigte ein bis auf den letzten Platz gefülltes Festzelt, wie viele mit der KLJB feiern wollten. Nach dem festlichen Einzug ins Bierzelt zollten alle Grußredner der KLJB großes Lob für ihr Engagement. Am Sonntag fand schließlich die Einweihung des neuen Feuerwehr-Gerätehauses statt, dass die FFW Elisabethszell mit Unterstützung der Gemeinde durch sehr viel Eigenleistung erbaut hat. Dem Festzug und Gottesdienst mit Einweihung am Vormittag folgten am Nachmittag diverse Vorführungen aus dem großen Einsatzspektrum der Feuerwehr. Stellvertretend für alle Feuerwehrkameraden wurde der Kommandant der FFW Franz Pellkofer mit dem Ehrenzeichen der Gemeinde Haibach in Bronze ausgezeichnet. Am Montag fand das Fest unter den Klängen der Haibacher Musiblos´n seinen Abschluss. Werner Steininger von der KLJB Elisabethszell erhielt aus den Händen von KJR-Kreisvorsitzenden und MdL Josef Zellmeier für seine Verdienste und sein Engagement in der Landjugendarbeit die Jugendraute des Kreisjugendrings Straubing-Bogen. Den festlichen Rahmen nahm auch Bürgermeister Rainer zum Anlass Frau Rike Poljakow für Ihre Verdienste aus 30 Jahren als Vorturnerin bei der Damengymnastik Elisabethszell das bronzene Ehrenzeichen der Gemeinde zu verleihen.

Einweihung DFB-Minispielfeld

„Der Sport ist eine Tätigkeitsform des Glücks. Wer Sport treibt, ist fröhlicher und optimistischer als andere.“ – in diesem Sinne fand am Freitag, den 29.05.09, in Haibach die Einweihung des DFB-Minispielfeldes statt. In einer, von den Lehrkräften der Schule hervorragend organisierten, Feier konnte Bürgermeister Alois Rainer zahlreiche Ehrengäste aus Politik und Sport, sowie Sponsoren begrüßen. In seiner Rede dankte er insbesondere dem DFB, aber auch den vielen Sponsoren, die dieses Minispielfeld möglich gemacht haben. Alle Grußwortredner beglückwünschten die Gemeinde Haibach zu dieser neuen Attraktion für die Kinder. Siegfried Urlberger, der Vizepräsident des bayerischen und Präsident des niederbayerischen Fußballverbandes freute sich mit den Haibachern über das neue Minispielfeld, und bedankte sich ganz besonders für die Organisation und die Spende der Kinder und Lehrkräfte für ein DFB-Projekt in Mosambik. Zu einem besonderen Highlight wurde die Einweihung des DFB-Minispielfeldes durch die herausragenden Darbietungen der Kinder der Dietrich-von Haibeck-Grundschule, die in Wort, Tanz und Gesang das Thema Fußball den Anwesenden näher brachten. Im Anschluss an den Festakt gab Pfarrer Hagedorn dem Spielfeld seinen kirchlichen Segen. Dem symbolischen Anstoß durch die Rektorin Rosa Meindorfner, Bürgermeister Rainer, DFB-Vertreter Urlberger und SV-Vorstand Haimerl folgte ein spannendes Fußball-Turnier der Kinder.

Anneliese Lehner neue Schützenkönigin

Der Schützenverein „Gemütlichkeit“ Gnadendorf feierte im Vereinslokal Kauer den Saisonabschluss. Schützenmeister Meindl nahm verschiedene Auszeichnungen vor. Jahresbeste der Damen: Erber Kathrin, Jahresbester der Herren: Lehner Armin.; Schützenlieserl wurde Kolbeck Klara; Schützenkönigin wurde Lehner Anneliese, Wurstkönig: Jäger Franz sen., Brezenkönig wurde Erber Sigi; Pokale wurden von unseren Jugendschützen gewonnen: Jäger Franz jun., Maurer Michael, Krasnuchina Aljona, Probst Simon, Füchsl Lukas, Heigl Simon, Füchsl Stefan und Richter Tom; Schützenmeister Meindl Xaver bedankte sich bei der Vorstandschaft, den Jugendleiter Lehner Michael sen. und den Sportleiter Jäger Franz sen. für die Betreuung der Jugendgruppen und bei den Mitgliedern für die Beteiligung an den verschiedenen Veranstaltungen. Dank und Annerkennung der Herbergsfamilie Kauer für die immer gute Bewirtung.

FF Haibach - Einweihung des neuen Löschgruppenfahrzeugs

Mit großer Freude konnte Bürgermeister Alois Rainer das neue Löschgruppenfahrzeug LF 20/16 offiziell an die beiden Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Haibach, Robert Fuchs und Franz Zach, übergeben. Mit dem technisch hervorragend ausgerüsteten Fahrzeug LF 20/16 (mit dieser Bezeichnung wird übrigens ein Fahrzeug beschrieben, dass über einen 2000 l-Löschwasserbehälter und eine Pumpe mit einer Förderleistung von 1600 l/min verfügt) ist die Freiwillige Feuerwehr Haibach nach einem folgenschweren Unfall wieder in der Lage, im Ernstfall effektiv Hilfe zu leisten.

Jahresabschlussfeier der Gemeinde

Wuidschießn des Trachtenvereins Haibach war sehr gut besucht

Es waren auf dem Geith-Weiher in Leinbühlholz 23 Mannschaften am Start. Sie waren in 3 Gruppen eingeteilt.
Sieger Gruppe A war die Mannschaft „Eiser und Co.“, Sieger Gruppe B war „Stockgeil“ aus Haunkenzell und Sieger Gruppe C war die Mannschaft „Die glücklichen Vier“. Diese 3 Mannschaften spielten den Sieger aus. Nachdem „Eiser und Co. Ein Freilos gezogen hatten, war im ersten Endspiel die Mannschaften „die glücklichen Vier“ und „Stockgeil“. Erstere gewann nach sechs Durchgängen mit 17 : 15. Das zweite Endspiel gewannen ebenfalls die „Glücklichen Vier“ mit 21 : 5. gegen „Eiser und Co.“ So dass der Meister im „Wuid-schuiß´n die Mannschaft „die glücklichen Vier“ wurden. Die Mannschaft setzte sich aus Werner Wanninger, Hans Knauer, Hans Straßmeier und Erich Zellner zusammen.